Showing posts with label Tohoku Disaster. Show all posts
Showing posts with label Tohoku Disaster. Show all posts

Friday, April 15, 2011

Saw this small video billboard in Times Square last night: "Don't give up Japan!"



Not sure why they went with that phrase—is Japan considering giving up? Doubt it.  Is it supposed to be a translation of the Japanese phrase below? If so, I’m confused since 1) it’s spelled in katakana which is the character set one uses for non-native words and 2) I always understood ¨????¨ meant “do your best”.

Very puzzling, but still nice to see the sentiment in Times Square. Too bad the billboard was maybe 7 or 8 feet tall and not one of the jumbotrons.  The message also swapped out for some sports promo a half-second after I took this picture. I waited a few minutes and it didn’t come back.

Still, better than nothing, right?